Mgr. Yousif Thomas Mirkis in Utrecht

Op 13 november 2017 was aartsbisschop Mirkis heel even in Utrecht. „Er verandert zoveel, dat een tekst van een maand geleden al achterhaald is.” Zo opent aartsbisschop Yousif Thomas MIrkis o.p. de ontmoeting met ruim vijftig kadermensen uit Utrechtse kerken, politiek, en vredesorganisaties. „De ideologie van het westen stelt dat het individualisme de beste samenlevingsvorm is: …

Intussen in Mosul

6 september 2017. De film van Ali en Alaa’ is een uitzending van 7 minuten van een tv-zender hier. Met een voorzet in Frans van bisschop Mirkis, en de Arabische tekst op papier meegegeven, heb ik in vijf talen een ondertiteling gemaakt. Dat gaat nu rond. De zender als auteur blijft zichtbaar, Alaa’ is een …

Mosul gaat volop starten

4 sept. In Caracosh gaan de scholen half september starten, daarom trekken de meeste families nu terug. Maar ook in Mosul is de universiteit zich aan het voorbereiden om deze maand weer de poorten te openen. Drie jaar lang had de universiteit van Mosul onderdak in Kirkuk. Het was één van de redenen, dat aartsbisschop Yousif …

“Mijn engel” fluisterde…

In het Emmaus Jongeren Kamp te Sulaymaniyah was een van de aardigheden, dat ieder via loting een geheime engel kreeg toegewezen. De bedoeling was, dat je als engel je “beschermeling” regelmatig iets stuurde of cadeau gaf. In dat ritueel had ik me ingevoegd, als was h t moeilijk om briefjes te sturen en onbekend te …

Emmaus Jongerenkamp in Sulaymaniyah

Van 22-26 augustus waren we met ruim 100 personen bijeen in de grote zaal en bijruimtes van de Mar Yousif in Sulaymaniyah. 8 ‘Ouderen” als leiding, ruim 90 jongvolwassenen. Deze groep kwam deels uit Sulaymaniyha, grotendeels uit Kirkuk, en er waren enkele jongvolwassenen uit Bagdad en Basra. De Chaldeeuws katholieke kerk. Dit Emmaus Jongeren Kamp …